简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

syrian people معنى

يبدو
"syrian people" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • سوريون
أمثلة
  • Hence, precise figures of the number of Syrian people in Lebanon don't exist currently.
    وعليه، فإن الأرقام الدقيقة لعدد السوريين في لبنان لا توجد حاليا.
  • "Communicate on larger scale with many opposition groups to support Syrian people protests."
    التواصل على نطاق أوسع مع العديد من مجموعات المعارضة لدعم احتجاجات الشعب السوري.
  • The European Union sanctioned Khamis due to his alleged role in using the electric cuts as a way of repressing Syrian people on 24 March 2012.
    أقر الاتحاد الأوروبي عقوبات على عماد خميس بسبب دوره في استخدام التخفيضات الكهربائية كوسيلة لقمع الشعب السوري في 24 آذار 2012.
  • They said "Opening a front against the Syrian people and dragging Lebanon to war with the Syrian people is very dangerous and will have a negative impact on the relations between the two".
    قالوا أن "فتح جبهة ضد الشعب السوري وسحب لبنان للحرب مع الشعب السوري أمر خطير جدا وسيكون له أثر سلبي على العلاقات بين البلدين".
  • They said "Opening a front against the Syrian people and dragging Lebanon to war with the Syrian people is very dangerous and will have a negative impact on the relations between the two".
    قالوا أن "فتح جبهة ضد الشعب السوري وسحب لبنان للحرب مع الشعب السوري أمر خطير جدا وسيكون له أثر سلبي على العلاقات بين البلدين".
  • Of Assad, Jumblatt said he was not listening to advice from former allies like Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdoğan, adding, "Up 'til now he has refused to listen to the rightful demands of the Syrian people for a new Syria."
    من جانب الأسد، قال جنبلاط إنه لم يستمع إلى مشورة من حلفاء سابقين مثل رئيس الوزراء التركي رجب طيب أردوغان، مضيفا "حتى الآن رفض أن يستمع إلى المطالب المشروعة للشعب السوري لسوريا جديدة". ]
  • The Syrian National Council (SNC) is recognised by 7 UN members, the Republic of Kosovo and the European Union as a legitimate representative of the Syrian people in the midst of the Syrian Civil War, with three of those being permanent members of the Security Council.
    المجلس الوطني السوري يعترف به 7 أعضاء في الأمم المتحدة، جمهورية كوسوفو والاتحاد الأوروبي كممثل شرعي للشعب السوري في خضم الحرب لأهلية السورية، مع كون ثلاثة منهم أعضاء دائمين في مجلس الأمن.
  • "Now is the time to stop this bloodshed and for the Syrian people to regain their full rights, and for this regime that kills its people to disappear from the scene," he told Reuters in his first interview with an international news organisation before embarking on a trip to China and Iran.
    "الآن الوقت لإيقاف إراقة الدماء هذه وللشعب السوري لاستعادة حقوقهم الكاملة، ولهذا النظام الذي يقتل ناسه للاختفاء من المشهد، "أخبر رويتر في مقابلته الأولى بوكالة أنباء دولية قبل بدء سفره إلى الصين وإيران.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2